{"id":445,"date":"2013-12-23T23:03:31","date_gmt":"2013-12-23T15:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/?p=445"},"modified":"2013-12-29T11:19:16","modified_gmt":"2013-12-29T03:19:16","slug":"wordpress-%e7%9a%84%e3%80%8c%e5%9c%a8%e5%9c%b0%e5%8c%96%e3%80%8d%e5%a4%96%e6%8e%9b-codestyling-localization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/?p=445","title":{"rendered":"WordPress \u7684\u300c\u5728\u5730\u5316\u300d\u5916\u639b – Codestyling Localization"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u9019\u5e7e\u5929\u7a0d\u5fae\u700f\u89bd\u7684 WooCommerce \u7684\u5b98\u65b9\u6587\u4ef6\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u500b\u7ae0\u7bc0 — Translating WooCommerce (Localization)\uff0c\u4ecb\u7d39\u5982\u4f55\u505a \u7ffb\u8b6f WooCommerce \u7684\u300c\u5728\u5730\u5316\u300d\u5de5\u4f5c\u3002”Codestyling Localization”\u00a0 \u662f\u5b98\u65b9\u63a8\u85a6\u7c21\u55ae\u597d\u7528\u7684\u5916\u639b\u5de5\u5177\u3002<\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u5c31\u5c0d Codestyling Localization \u9019\u652f\u5916\u639b\u5de5\u5177\u505a\u500b\u7c21\u55ae\u4ecb\u7d39\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u7576\u7136\u5148\u4ecb\u7d39\u5982\u4f55\u5b89\u88dd\uff1a<\/p>\n

1. \u9996\u5148\uff0c\u7167\u4f8b\u9078\u53d6 [\u63a7\u5236\u53f0] –> [\u5916\u639b] –> [\u5b89\u88dd\u5916\u639b]\uff0c\u641c\u5c0b “codestyling Localization\u201d\u9019\u500b\u5916\u639b\uff0c\u7136\u5f8c [\u7acb\u5373\u5b89\u88dd]<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

2. Codestyling Localization\u5b89\u88dd\u5f8c\uff0c\u5c31\u76f4\u63a5[\u555f\u7528\u5916\u639b]<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

3. \u5728 [\u63a7\u5236\u53f0] –> [\u5de5\u5177] \u4e2d\u5c31\u53ef\u4ee5\u770b\u5230 [\u672c\u5730\u5316] \u9019\u500b\u5de5\u5177\uff0c\u9019\u500b\u5c31\u662f Codestyling Localization \u5916\u639b\u5de5\u5177<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

WordPress \u7684\u5916\u639b\u5b89\u88dd\u5c31\u662f\u9019\u9ebc\u7c21\u55ae\u3002<\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u5229\u7528\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u4ecb\u7d39\u5982\u4f55\u5229\u7528 Codestyling Localization \u505a\u300c\u5728\u5730\u5316\u300d\u3002<\/p>\n

\u9078\u53d6 [\u63a7\u5236\u53f0] \u2013> [\u5e33\u865f] –> [\u65b0\u589e\u5e33\u865f]\uff0c\u5728\u65b0\u589e\u5e33\u865f\u9801\u9762\u7684[\u89d2\u8272]\u9078\u9805\u4e2d\uff0c\u6709\u500b \u300c\u5beb\u624b\u300d(\u539f\u6587\u70ba Contributor)\u3002<\/p>\n

\u6211\u5011\u5c31\u5229\u7528\u9019\u500b\u4fee\u6539\u6587\u5b57\uff1a\u5c07 \u300c\u5beb\u624b\u300d\u9019\u500b\u540d\u7a31\u6539\u70ba\u300c\u6295\u7a3f\u8005\u300d\uff0c\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u4f86\u8aaa\u660e\u5982\u4f55\u4f7f\u7528 Codestyling Localization\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

1. \u9078\u53d6 [\u63a7\u5236\u53f0] \u2013> [\u5de5\u5177] \u2013> [\u672c\u5730\u5316]\uff0c\u5728[\u7ba1\u7406\u8a9e\u7cfb\u6a94\u6848] \u9801\u9762\u4e2d\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5230 WordPress \u4e2d\u6709\u500b\u300c\u4e2d\u6587(\u53f0\u7063)\u300d\u8a9e\u7cfb\u3002\u9ede\u9078 [\u7de8\u8f2f]\u3002(\u82e5\u9ede\u9078[\u7de8\u8f2f]\u6642\u6709\u932f\u8aa4\u7522\u751f\uff0c\u53ef\u5148\u9ede\u9078 [\u91cd\u65b0\u6383\u63cf]\uff0c\u5c07\u6240\u8981\u5728\u5730\u5316\u7684\u76f8\u95dc\u6a94\u6848\u505a\u4e00\u6b21\u6383\u63cf\u3002\u5b8c\u6210\u5f8c\u518d\u9ede\u9078[\u7de8\u8f2f])<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

2. \u9032\u5165 [\u7ffb\u8b6f\u8a9e\u7cfb\u6a94\u6848] \u9801\u9762\u5c07\u76f8\u95dc\u6a94\u6848\u5167\u5bb9\u986f\u793a\u51fa\u4f86\u5f8c\uff0c\u5229\u7528\u300c\u539f\u6587\u300d\u6216\u300c\u7ffb\u8b6f\u300d\u5f8c\u9762\u7684\u8f38\u5165\u6b04\u4f4d\uff0c\u8f38\u5165\u8981\u627e\u7684\u6587\u53e5\u3002<\/p>\n

\u56e0\u70ba\u4f8b\u5b50\u662f\u8981\u5c07\u8b6f\u6587\u7684”\u5beb\u624b”\u6539\u70ba”\u6295\u7a3f\u8005”\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u300c\u7ffb\u8b6f\u300d\u5f8c\u9762\u7684\u8f38\u5165\u6514\u4f4d\u5167\uff0c\u8f38\u5165 “\u5beb\u624b”\u3002\u6709\u5e7e\u9805\u5305\u542b”\u5beb\u624b”\u7684\u6587\u53e5\u6703\u88ab\u7be9\u9078\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n

\u756b\u9762\u4e0b\u65b9\u5c31\u662f\u6211\u5011\u8981\u66f4\u6539\u7684\u6587\u53e5\uff0c\u9ede\u9078\u8a72\u9805\u7684 [\u7de8\u8f2f]\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

3. \u65bc\u8df3\u51fa\u7684\u300c\u7de8\u8f2f\u9805\u76ee\u300d\u9801\u9762\u4e2d\uff0c\u7ffb\u8b6f\u6b04\u4f4d\u5167\u7684 “\u5beb\u624b” \u6539\u70ba “\u6295\u7a3f\u8005”\uff0c\u7136\u5f8c\u9ede\u9078 [\u5132\u5b58]\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

4. \u56de\u5230 \u300c\u7ffb\u8b6f\u8a9e\u7cfb\u6a94\u6848\u300d\u9801\u9762\uff0c\u5c31\u53ef\u767c\u73fe\uff0c”\u5beb\u624b”\u5df2\u7d93\u88ab\u6539\u6210 “\u6295\u7a3f\u8005” \u4e86\u3002<\/p>\n

\u8a18\u5f97\u8981\u9ede\u9078\u9801\u9762\u4e0a\u65b9\u7684 [\u5efa\u7acbmo\u6a94\u6848]\uff0c\u9019\u6a23\u5df2\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u7d50\u679c\uff0c\u624d\u6703\u7522\u751f\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

5. \u9ede\u9078 [\u63a7\u5236\u53f0] –> [\u5e33\u865f] –> [\u65b0\u589e\u5e33\u865f]\uff0c\u5728\u65b0\u589e\u5e33\u865f\u9801\u9762[\u89d2\u8272]\u9078\u9805\u7684\u300c\u5beb\u624b\u300d\u5df2\u7d93\u8b8a\u6210\u300c\u6295\u7a3f\u8005\u300d\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/a><\/p>\n

\u5f9e\u4e0a\u9762\u4f8b\u5b50\u53ef\u898b\u300c\u5728\u5730\u5316\u300d\u662f\u5982\u4f55\u7c21\u55ae\uff0c\u53ea\u8981\u5229\u7528 Codestyling Localization \u5de5\u5177\uff0c\u5c07\u60f3\u8981\u7ffb\u8b6f\u6216\u5728\u5730\u5316\u7684\u6587\u53e5\u8f38\u5165\u6216\u4fee\u6539\uff0c\u5c31\u5b8c\u6210\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9019\u5e7e\u5929\u7a0d\u5fae\u700f\u89bd\u7684 WooCommerce \u7684\u5b98\u65b9\u6587\u4ef6\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u500b\u7ae0\u7bc0 — Translating W […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[71,68,97,69,72,70],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=445"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":513,"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions\/513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.jacland.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}